2013年11月19日 星期二

New Kinpo Group

New Kinpo Group:
   
金寶3D列印 明年出貨拚10萬台 2013-11-14 04:09

工商時報記者林淑惠 台北
新金寶集團執行長 沈軾榮
新金寶集團執行長沈軾榮昨(13)日表示,金寶(2312)轉投資的三緯電子3D列印機,準備明年元月底及2月初正式在美國、日本及歐洲上市,內部目標明年挑戰全球10萬台銷售量,希望有機會領先全球龍頭Makerbot,成為全球3D列印市場龍頭。

金寶第3季因為認列威寶投資虧損49億餘元,使得本業雖然賺錢、累計1~9月虧損36億元,明年整體營收仍較今年成長,以過去多年經驗,成長幅度落在15~20%上下。

三緯繼日前推出第一款平價3D列印機 XYZprinting da Vinci 1.0之後,預定明年再推4台新機,其中包括具備2個列印頭、支援觸控介面的新款3D列印機在內,價格訂在新台幣2~3萬元上下,預定明年全球銷售10萬台,三年內以賣出100萬台為目標。

英業達日昨也宣布跨足3D列印市場,沈軾榮對此表示,3D列印機今年屬於剛開始的年代,而且各家採購技術不同,以市場競局來看,三緯最大競爭對手是Makerbot及Strasys。另外,外傳惠普(HP)未來可能投入3D列印市場,沈軾榮表示,惠普若跨足3D列印,金寶確實有機會爭取代工,目前惠普尚未與金寶接洽相關事宜。

另外,金寶董事會昨日決議砸下新台幣10億元在菲律賓投資設立KINPO ELECTRONICS (PHILIPPINES)公司,生產消費性電子產品,金寶電子總經理室協理許文漢表示,金寶將在菲律賓生產計算機等消費性產品。

據了解,由於大陸工資高漲,應客戶要求,金寶決定在菲律賓設廠;目前金寶海外據點主要在大陸,今年新增菲律賓生產線之後,大陸生產線將集中生產計算機、印表機、電子琴、機器人、機上盒、硬碟等產品,未來還會增加外接硬碟生產線。 
'via Blog this'

New Kinpo Group

New Kinpo Group:
   
3D列印先鋒XYZprinting與《自造者》安德森 對談科技島的自造時代 2013-11-13

媒體聯絡人 舒家誠 Gary 02-77058001 ext. 27251  garyshu@xyzprinting.com
賴奕帆 Ivan 02-77058001 ext. 27453  ivanlai@xyzprinting.com
XYZprinting董事長沈軾榮(左起)、3D Robtics執行長克里斯‧安德森與《今周刊》社長梁永煌合影
台灣首台自行研發量產的3D列印機XYZprinting「da Vinci 1.0」,生產公司──三緯國際立體列印科技董事長沈軾榮,今天將致贈印製的台灣島形狀的筆架禮盒,給全球趨勢大師、《自造者時代》作者克里斯‧安德森(Chris Anderson)。這場科技對談盛會是透過2013《今周刊》全球菁英論壇──Change!預見創新大未來所促成,象徵台灣3D列印業的先鋒龍頭,正式與國際接軌。

2012年10月,安德森在發表新書《自造者時代:啟動人人製造的第三次工業革命》後,全球掀起自造熱,3D列印機被認為將掀起第三次工業革命。而第二次工業革命所成就的大象工業步入尾聲,個人自造的跳蚤時代崛起。因此《今周刊》今年特別邀請安德森來台演講,邀請台灣3D列印業先鋒XYZprinting董事長沈軾榮、工業技術研究院南分院執行長徐紹中與資訊科技策進會前瞻科技研究所所長林蔚君,以「預見創新大未來」為主題對談,探討3D列印在經濟產業面的新思維。

「台廠將佔第三次工業革命一席之地」 

日前XYZprinting推出第一代3D列印機da Vinci1.0,以超低價新台幣15,000元,降低台灣消費者進入這波科技潮流的門檻,未來更以此自有品牌進軍全球,目標3年內銷售百萬台。XYZprinting董事長沈軾榮表示,除了銷售機台,耗材需求更是獲利關鍵,我們將替一般自造者建立生活化且個性化完整圖庫,這種結合軟、硬體與耗材的獲利模式,是台灣科技業應掌握的未來契機。對於台灣科技業與3D列印趨勢,克里斯‧安德森認為,這是一個時代的結束,一個新時代的開啟,台灣廠商將憑藉多年來在科技業累積的研發與製造實力,掌握切入市場的絕佳優勢,並在第三次工業革命的浪潮中占有重要的一席之地。

在論壇會場將展示3D列印機da Vinci 1.0。da Vinci 1.0作品成型尺寸將比目前市面上的個人型機種更大,成型品質較佳且無須調整或組裝機台,人性化的操作介面設計搭配XYZprinting建立的3D雲端圖庫,能滿足個人玩家、微創業、學術單位、文創設計產業以及發展個性化商品等消費市場的需求。da Vinci 1.0目前已開放網路預購,預計明年年1月初即可量產出貨,預購或更多產品訊息,請至www.xyzprinting.com查詢。 
 
XYZprinting da Vinci 1.0 產品特色:
(1)  更優惠的入手價格
(2)  更大的成型尺寸
(3)  更佳的輸出品質
(4)  更方面的使用介面
(5)  無須自行組裝,隨插即用
(6)  列印成功率高 (搭配認證圖檔)
(7)  雲端3D圖檔,即刻可印
(8)  列印板智慧溫控系統
(9)  自動噴嘴清潔系統
(10)  多種耗材組合
(11)  定期軟體更新升級 
 
克里斯‧安德森(Chris Anderson)小檔案
出生1961年7月9日,52歲
學歷美國喬治華盛頓大學,主修物理
現職3D Robotics 執行長
經歷《Wired》雜誌總編輯(2001~2009)
事蹟獲《時代》(Time)雜誌評為 「全球最具影響力的一百位思想家」
著作《長尾理論》 2006
《免費!》 2009
《自造者時代》2012
資料來源:維基百科、《今周刊》
'via Blog this'

黃姵嘉入圍亞洲電視獎 一吐鳥氣|影視總覽|中時娛樂|中時電子報

黃姵嘉入圍亞洲電視獎 一吐鳥氣|影視總覽|中時娛樂|中時電子報:

黃姵嘉入圍亞洲電視獎 一吐鳥氣

  • 2013-11-15
  •  
  • 中國時報
  •  
  • 許容榕/台北報導
↑黃姵嘉在《微笑星光》飾演因921地震頓失親人,歷經叛逆,終迷途知返的少女。圓圖為蘇麗媚。

 夢田製作的新戲《巷弄裡的那家書店》,去年獲得文化部高畫質旗艦型4000萬補助,9月底才開鏡,卻已停拍半個多月,外傳文化部嫌演員知名度不夠,加上夢田海外版權販售不易,女主角黃姵嘉首當其衝被撤換。她經紀人9日承認她的確已離開《巷弄》劇組,至於原因,她表示:「可能是劇本要調整,其他細節要問夢田。」
 24歲的黃姵嘉去年以電影《寶米恰恰》入圍金馬獎新演員,之前曾入圍金鐘迷你劇女配角,14日又以大愛戲《微笑星光》入圍亞洲電視獎女配角,演技其實甚受肯定。心情受換角影響大嗎?經紀人說:「人生總是有很多意外。」指她心情還好,已準備下個工作。
 另《巷弄》導演廖士涵也遭撤換,他10日表示,停拍細節要問夢田,夢田和文化部「有些程序沒搞清楚」,他從籌備到開拍花費3個月時間,「突然放手,誰都會不舒服。」男主角李威、林柏宏等演員將續拍。
 文化部承辦該案的廣電組組長黃秀11日表示,因黃姵嘉知名度不夠的傳言「不合事實」,夢田申請4000萬,製作規模1億,自有其雄心壯志,文化部要求自然也會高。但近期送來的樣帶和評委期待有落差,而夢田近日已申請變更演員、劇本和拍攝場景。她說,由於劇組可申請變更5次,夢田還有3次機會。
 夢田執行長蘇麗媚則回應,製作初期停停拍拍修正細節、調整角色,只是回歸到製作專業應該要具備的檢查步驟,是在原訂計畫中。
'via Blog this'

2013年11月16日 星期六

蓬勃發展的市場 VS 有效交流的平台—WESTDOC系列報導之二

蓬勃發展的市場 VS 有效交流的平台—WESTDOC系列報導之二:


WESTDOC(美國電視界紀錄片大會)報導系列之二   
     
 
蓬勃發展的市場VS有效交流的平台


Richard Propper
Co-founder & Managing Partner

WESTDOC
  http://www.thewestdoc.com/
WESTDOC被譽稱為「紀錄片與現實社會接軌」的重要大會。它聚集發行端的高階主管和製作端的導演、製片、編劇,一起激盪彼此的經驗和需求,並共同創造未來具體的製作發行計畫,直接形成未來一年美國紀錄片的新面貌。

第三天的PitchFest最是刺激,許多富有創意的紀錄片製作計劃,就在這裡直接向發行端高階主管和潛在觀眾發表,現場測試此計畫的市場接受度。

                                                                                           
 
作者/ 吳汰紝 

三天WESTDOC:Documentary&Reality大會,我看見美國人按部就班且嚴謹的做事態度。
這個大會是將電視台需要紀實類影片的節目負責人聚集起來,給每人半小時,讓他們和製作業者清楚說出自己電視台的屬性與觀眾群、需要什麼樣的節目、如何可以跟他們提案、來提案時需要具備哪些條件等等,讓彼此非常清楚知道如果要合作的話,路該怎麼走,這樣可以省去很多因不瞭解而導致的沒效率。
我很欣賞美國人直接、清楚的做事態度,因為這個大會,我開始能夠理解為何美國的紀錄片市場與實境秀市場會如此繁榮,這些媒合的大會,在美國非常多。
美國上院線式的九十分鐘的紀錄片,最低經費標準約1200萬台幣,我很納們這一千兩百萬怎麼賺回來給投資者,一個專門拍黑人人權紀錄片的製片AJ告訴我,可以賺得回來,他們每一週都會有VIP包場,其實跟台灣紀錄片導演們努力的方向差不多。
讓我很驚訝一個部份是,這邊的紀錄片專業分工的很細,在開始動工之前,他就已經把發行商找好(這點台灣也是如此),但美國這裡還有一個非常重要的關鍵人物就是:PR人才,他會投入不亞於製作成本的資金給專門負責PR的人,這些PR的人在做什麼?在影片還沒完成,製作階段就已經不斷的在打通各個管道,創造影片的價值。
而像他這樣有經驗的導演,來到這個大會要找什麼?找能夠合作的人才!

繁榮的市場,需要清楚的做事邏輯與遊戲規則,但說到最後,有清楚做事邏輯以及能夠依循遊戲規則做事的是”人”。

政府不斷的說要發展文化創意產業,羨慕韓國產業的突飛猛進,投入很多資金在旗艦電影上,但如果台灣文創產業的人才,沒有真正的有清楚的腦袋,能夠學習別人成功背後的做事邏輯,空投入經費在某幾個大製作上,並不能真正改變台灣現狀。

我們需要的是培育人才,如此,台灣的未來,才有機會真正站穩腳步,邁向所謂的蓬勃發展。
更多討論歡迎到「舊視界」臉書      
舊視界文化藝術有限公司
TEL: (886)-2-87126080
FAX:(886)2-27133592
E-mail: theclassicvision@gmail.com
Website: www.tcv2008.com

'via Blog this'

2013年11月12日 星期二

《魔戒》新譯本出版 譯者:依據《聖經》風格_圖片頻道_新華網

《魔戒》新譯本出版 譯者:依據《聖經》風格_圖片頻道_新華網:
《魔戒》新譯本出版 譯者:依據《聖經》風格
 
2013年11月11日 10:45:16 | 責任編輯: 華夏 | 來源: 中國日報網   ♦ 关键词 ⇒   魔戒  聖經  譯者  譯本  
鄧嘉宛。
《魔戒》全新譯本發布會日前舉行,譯者鄧嘉宛、杜蘊慈,文化人止庵、史航與讀者分享了文學經典《魔戒》新版的翻譯歷程與閱讀體驗。
“翻譯到有時內心受不了”
《魔戒》由臺灣翻譯家鄧嘉宛任主要譯者,從事文學翻譯工作已有20年的她譯有《魔戒》、《饑餓遊戲》、《暮光之城》等四十余種作品。在發布會上鄧嘉宛講述了翻譯《魔戒》時遇到的前所未有的困難。
“翻譯一本原文書,我會先想它類似哪種中國小說,翻譯時要匹配相應的風格。比如譯《暮光之城》,類似瓊瑤小說,譯《饑餓遊戲》,採用武俠小說的風格。可是,在翻譯托爾金作品的過程中,無論古典還是現代,都找不出任何一個中文小說作為范本與之匹配。”憑借多年的宗教信仰和基督教神學翻譯經驗,鄧嘉宛最終選擇了西方經典《聖經》。“以《聖經》風格為依據,我翻譯了《精靈寶鑽》和《魔戒》。”
鄧嘉宛指出,翻譯《魔戒》的另一大困難,是書中的特殊語言。在托爾金這位天才的語言學家筆下,精靈、矮人和其他各種族的語言,不僅有各自的語法、龐大的詞匯量,也具有濃厚的歐洲古典背景,譯名背後有許多特殊內涵。因為世紀文景在做整套托爾金作品,不是單獨的《魔戒》或者《霍比特人》,因此必須建立完整的譯名係統。“我們給所有名詞編了索引,已經有兩千多條,解釋為什麼這麼翻譯,或者這個詞原來是什麼意思。這是之前從未有人做過的,連托爾金自己都沒有做完。”鄧嘉宛介紹,在文景版《魔戒》中,已收錄了大量注釋來幫助讀者理解。
托爾金寫《魔戒》12年,之後修改4年,為中洲世界補充了大量細節。“我翻譯到有些時候,內心會受不了,特別是碰到有些不清楚的地方,就特別希望托爾金還在世,這樣我可以親自去問他。”鄧嘉宛說。
止庵:它是一個人的精神漫遊
著名讀書人止庵在發布會上透露自己多年來讀過很多遍《魔戒》。他指出像《魔戒》這樣的經典往往存在危險性。“《魔戒》是一本不朽的文學名著,但因為它特別有名,又有電影《指環王》,在全世界擁有廣大的讀者,人們往往覺得它就是一個流行的作品,但這樣的書我們常常可能會忽略它的文學性,忽略它的經典價值。”止庵認為托爾金的《魔戒》在建構性和創造力、想象力方面達到了極致,無人能企及。“《魔戒》用了很多古代的素材,但是從整體上講,這是一個人的精神漫遊。我覺得在復雜性上,恐怕還沒有人能夠超過托爾金。”
編劇史航分享自己讀《魔戒》時會在書中貼很多小條,“像路標一樣,不知道前面會發生什麼。”史航更願意認為“《魔戒》是托爾金為了給自己創造的精靈語言找一個背景,讓他們有機會說出有意思的話,所以需要讓人物遇到愛人或者仇人。這是一個語言學家非常獨特的想法。”他評價《魔戒》是世界上最偉大的涂鴉。“這個涂鴉就像安妮・弗蘭克的日記一樣,一個女孩子在閣樓上,納粹隨時會破門而入。但同時,它又代表了一種‘生活在別處’的意味。所以托爾金能夠構建那麼完整的世界。我看這本書隨時能感受到新的召喚,感受到一定有很多東西在等著我們。”
'via Blog this'

(112) 史前人類星戰-羿射九日

(112) 史前人類星戰-羿射九日:
外星人頻訪地球探秘 太陽軌道聚集千艘巨型UFO
http://www.epochtimes.com/b5/13/10/31/n3999102.htm

【大紀元2013年10月31日訊】(大紀元記者薛飛綜合報導)外星人(舊稱宇宙人)是人類對地球以外的智慧生命的統稱。古今中外一直有關於外星人的傳說,在各國史書中也有不少外星人的奇異記載,現今人類已經有越來越多證據發現不明飛行物和探測到外星人的軌跡,它們存在於地球以外的太空中,有些躲藏在太陽系附近,有些停留在月球上,它們頻繁光臨地球,探視人類,它們有甚麼目的?它們在等待甚麼?這些都成為人們關注的謎團。

美國記者布萊恩‧格萊施和飛碟研究者喬治‧克納普的文章《前蘇聯UFO機密》,於1993年發表在美國飛碟研究組織MUFON的飛碟月刊雜誌《MUFON UFO Journal》上。文章透露,鮮為人知的是,前蘇聯宇航員加加林完成繞地球一週宇宙飛行返回地球後,曾聲稱自己在太空飛行過程中看到了多個不明飛行物!一名前蘇聯退休軍官曾向二位作者透露:「宇航員遭遇不明飛行物的事件大約發生了40起。」
2011年4月,德國《圖片報》報導,文章中記載,加加林曾描述那些飛行物稱:「它們是真實存在的,並以令人難以置信的高速飛行。如果允許的話,我非常願意多講講我在太空中看到的情形。」
太陽附近的巨大飛碟群

大約2010年1月18日左右,美國航太總署(NASA)專門監測太陽的立體飛船開始記錄到在太陽附近的巨大飛碟群。

大約2010年1月18日左右,美國航太總署(NASA)專門監測太陽的立體飛船開始記錄到在太陽附近的巨大飛碟群。(網絡圖片)

大約2010年1月18日左右,美國航太總署(NASA)專門監測太陽的立體飛船開始記錄到在太陽附近的巨大飛碟群。(網絡圖片)

據一位觀測者說,這些不明飛行物「似乎在活動,因為在NASA許多立體照片上,他們都處在不同的位置,這些飛行物非常巨大,最小的可能也有地球那麼大。
「如果這些不明飛行物是行星或某些體積較大的小行星、彗星,那麼他們應該和最近發生的彗星事件一樣,已經被太陽產生的強大引力吸入太陽去了。」量子物理學家哈拉美茵(Nassim Haramein)也駁斥了彗星說,他說如果是彗星,那麼大的彗星我們應該能夠看到明顯的彗星尾。
<後啟示錄支萬王之王> 目前暫用 <尋找流落世間的王>
http://www.flyingv.cc/project/525

一生尋找的是人類的真相! 看遍了世間的書籍! 走過了無數的宗教行事! 直到那次五台山的機緣! 回台途中經過香港! 很幸運的! 找到了 "萬王之王".....! 10多年來! 明知道世人都在迷中! 科學與宗教都無法解決人類的問題! 因為那都不是! 人類的最終的需要! 東西方都在講<聖人> <萬王之王> 可是卻沒有人行動! 知道的人是有責任的! 那是背負全人類安危的責任! 也是宇宙重整的根本! 誰能知道! 尋找流落世間的王! 竟是人類最後的希望!
<後啟示錄支萬王之王> 目前暫用 <尋找流落世間的王>
http://www.flyingv.cc/project/525

一生尋找的是人類的真相! 看遍了世間的書籍! 走過了無數的宗教行事! 直到那次五台山的機緣! 回台途中經過香港! 很幸運的! 找到了 "萬王之王".....! 10多年來! 明知道世人都在迷中! 科學與宗教都無法解決人類的問題! 因為那都不是! 人類的最終的需要! 東西方都在講<聖人> <萬王之王> 可是卻沒有人行動! 知道的人是有責任的! 那是背負全人類安危的責任! 也是宇宙重整的根本! 誰能知道! 尋找流落世間的王! 竟是人類最後的希望!
讚 ·  ·  · 推廣 · 10分鐘前 · 

'via Blog this'